🚗 정비 탐정 시리즈 – 라디에이터 속 붉은 얼룩의 정체는?
고객님은 “가끔 울컥거리고 변속이 미끄러진다”는 증상과 함께,
냉각수 탱크가 붉은색 기름막처럼 보인다며 방문하셨습니다.
점검 결과, 냉각수에 붉은빛이 도는 이유는
오토미션 오일(ATF)이 냉각수 라인으로 섞여 들어온 것이었습니다.
범인은 바로 라디에이터 내부 미션오일 쿨러 파손!
🔍 대표 증상 체크
-
가속 시 울컥거림
-
변속이 일정하지 않거나 미끄러짐
-
냉각수 탱크에 붉은 기름막
-
라디에이터 내부 젤리 같은 슬러지
🔧 가장 합리적인 수리 순서
-
라디에이터(쿨러) 교체
-
오토미션 오일(ATF) 순환식 완전 교환
-
냉각수 라인 전체 세척 & 신품 냉각수 주입
-
1~2주 후 변속 상태 재점검
미션 내부 손상까지는 가지 않은 초기에 발견하면
비용과 리스크를 크게 줄일 수 있습니다.
라디에이터 속 붉은 흔적…
정비 탐정은 오늘도 원인을 정확히 찾아냅니다!
🚗 Mechanic Detective Series –
The Red Stain Inside the Radiator
A customer came in reporting occasional jerking,
slipping during gear changes, and a reddish oily film inside the coolant tank.
After inspection, the red tint in the coolant turned out to be
automatic transmission fluid (ATF) leaking into the coolant system—
all due to a failed transmission oil cooler inside the radiator.
🔍 Key Symptoms
-
Jerking during acceleration
Slipping or irregular shifting
-
Reddish oil film in coolant reservoir
-
Jelly-like sludge inside radiator
🔧 Most Reasonable Repair Steps
-
Replace the radiator (or transmission oil cooler)
-
Perform a full ATF flush using a circulation method
-
Flush the entire coolant system & refill with new coolant
-
Re-check shift quality after 1–2 weeks
Finding the issue early prevents major transmission damage
and keeps repair costs far more manageable.
The red shadow inside the radiator…
The Mechanic Detective always uncovers the truth!
